2018年5月6日、アメリカのクルーズ会社「ウィンドスタークルーズ」のクルーズ船「スターレジェンド」が宮古港に寄港し、通訳スタッフ・ボランティアの募集、配置など対応しました。
通訳スタッフ・ボランティアを、藤原ふ頭インフォメーション、シャトルバス、宮古駅前、末広町、シートピアなあど、浄土ヶ浜等に配置し、対応しました。また、日本語名前付コーナー、着物着付体験コーナーを設置し、乗員乗客のみなさんをおもてなししました。
当日は、通訳スタッフ23名、大学生ボランティア11名、高校生ボランティア57名、中学生ボランティア15名に参加いただきました。学生のボランティアの皆さんは、英語を学ぶことの重要性を実感する良い機会になったようです。この経験を機に、国際関係や英語関係の進路を視野に入れるようになった、という声も聞かれました。